马来西亚中华总商会（中总）和中国机电产品进出口商会（机电商会）将于2021年5月21日及28日，上午10时， 通过 Zoom 联合主办“中国-马来西亚家电、汽配及工具产品网上交易会”，以推动中国和马来西亚的经贸合作。

 

兹附上中国机电产品进出口商会简介及中国供应商名单供参阅。交易会为免费参加，请通过此网址预先报名：http://bit.ly/cmopmhat。

 

报名截止日期为2021年5月7日。

 

谨此诚邀中总负责人及工作组成员踊跃参加，也请基本会员和团体会员将信息传达予会员商家，鼓励参加为盼。

 

有关询问，请联络中总秘书处刘晓娴，电话：03-4260 3090或电邮： 该E-mail地址已受到防止垃圾邮件机器人的保护，您必须启用浏览器的Java Script才能看到。 。谢谢！

 

 

The Associated Chinese Chambers of Commerce and Industry of Malaysia (ACCCIM) and The China Chamber of Commerce for Import and Export of Machinery and Electronic Products (CCCME) will be jointly organising the “China-Malaysia Online Purchasing Meeting for Home Appliances, Auto Parts & Tools Products” on 21st & 28th May 2021, at 10 a.m. via Zoom teleconferencing. The objective is to promote economic and trade collaboration between China and Malaysia.

 

The Profile of CCCME and List of Chinese Suppliers are enclosed for reference. The Online Purchasing Meeting is Free of Charge (FOC), and pre-registration is required via the following link: http://bit.ly/cmopmhat.  Deadline for registration is 7th May 2021.

 

We cordially invite ACCCIM office-bearers and members of working committees to participate in this online purchasing meeting. Constituent Members and Associate Members are requested to disseminate the information to members so as to encourage participation.

 

For inquiries, please contact Low Siew Han of the ACCCIM Secretariat at Tel: 03-42603090 or Email:  该E-mail地址已受到防止垃圾邮件机器人的保护，您必须启用浏览器的Java Script才能看到。 .

KLSCCCI will organise a Virtual BON Session Series #5 via Zoom Meeting to promote business opportunities amongst members of Chinese Chamber of Commerce and Industry. Interested members are welcomed to join the VBON on 20th April 2021 (Tuesday), 3.30 p.m. via Zoom meeting. Details are as follows :

 

Meeting ID: 849 6161 3146

Passcode: 123123

Meeting Link: https://bit.ly/klscccivbon5

 

Tentative Programme

3.20 p.m. Participants Login

3.30 p.m. Opening Remarks

3.35 p.m. Presentation of products or services by Members / Networking

 

Only pre-registered representative of each company will be given maximum 5 mins to introduce their company and products or services respectively

 

5.00 p.m. End of Session

 

Company sectors of pre-registered members for this Session include manufacturer of Food Ingredients and Sambal, photo shoot and video production, civil and structural engineering consultancy services, industrial air pollution control equipment, IT device leasing, real estate, intellectual property service, etc.

 

We cordially invite your Chamber to convey this information to your members and encourage them to participate by taking this opportunity to make the acquaintance of fellow members and expand business circle.

 

For enquiries, please contact Ms. Koay of Secretariat at Tel : 03-4253 2135; Fax : 03-4253 2520, E-mail: 该E-mail地址已受到防止垃圾邮件机器人的保护，您必须启用浏览器的Java Script才能看到。 .