25052024

最后更新12:00:00 上午

Back 商会服务 Services

商会服务 :: Services

第77届(2023)常年会员大会通告

kccci seminar

第77届(2023)常年会员大会通告
NOTICE OF KCCCI 77TH (2023) ANNUAL GENERAL MEETING
 
本会谨订于以下日期、时间、地点举办第77届(2023)常年会员大会。届时,敬请拨冗准时出席,共商一切为荷。
KCCCI 77th (2023) Annual General Meeting will be held as scheduled below:
 
日期 Date   : 17.06.2023 (Saturday)
时间 Time   : 10am
地点 Venue : Auditorium,Wisma KCCCI
 
报名链接 Registration Link : https://bit.ly/kccciagm77
 
备注 Remarks
本会将于是日中午1时正,设有午餐招待出席会员大会的会员
Lunch is served for members attending the AGM at 1pm on 17 June 2023.

Download:  KCCCI 2023 AGM Report.pdf

诚邀出席 巴生中总开放日2.0

kccci seminar

诚邀出席 巴生中总开放日2.0
Welcome to join KCCCI Open Day 2.0
 
想加入商会,但不了解商会的操作? 加入商会有什么好处? 想了解政府机构最新的援助和奖掖资讯? 那就不可错过巴生中总开放日!
Wish to join KCCCI, but don’t understand the operation of KCCCI? Benefits to join KCCCI? Want to know about the latest grant and incentives from government agencies? Then don’t miss KCCCI Open Day!
 
日期 Date   : 10/6/2023 (星期六 Saturday)
时间 Time   : 9am - 2pm
地点 Venue : 巴生中华总商会
                    Wisma KCCCI,
                    No. 77, 79, 81, Lorong Tiong, Taman Eng Ann, 41050 Klang, Selangor.
 
免费入场 Free Admission!!!
 
免费一对一专家咨询服务 (人力资源、法律事务、税务、贷款与融资、海关关税)
Free One to One Clinic Session (Human Resources, Legal Matters, Taxation, Loans & Financing, Customs & Tariffs)
 
报名链接 Registration Link:
 
联系号码 Contact Number : 03-33439289 / 010-3769289
电邮 Email : 该E-mail地址已受到防止垃圾邮件机器人的保护,您必须启用浏览器的Java Script才能看到。 / 该E-mail地址已受到防止垃圾邮件机器人的保护,您必须启用浏览器的Java Script才能看到。

 

第77届(2023)常年会员大会通告

kccci seminar

第77届(2023)常年会员大会通告
 
本会谨订于2023年6月17日(星期六)上午10时正于本会礼堂举行第77届 (2023)常年会员大会。届时,敬请拨冗准时出席,共商一切为荷。
谨此,谢谢!
 
会长: 拿督陈杰辉  谨启
 
注一:会员们如有提案,请于2023年6月9日下午5时正前,提交至本会秘书处,以资汇集。提案经核准后,提案人必须到会方有效。
注二 : 本会将于是日中午1时正,设有午餐招待出席会员大会的会员。
 
附件:
1. 第77届(2023)常年会员大会议程;
2. 第76届(2022)常年会员大会记录;
3. 2022-2023年度会务报告;
4. 2022年度经查核之全年帐目报告;
5. 巴生中华总商会会员表
 
NOTICE OF KCCCI 77TH (2023) ANNUAL GENERAL MEETING
Notice is hereby given that KCCCI 77th (2023) Annual General Meeting will be held as scheduled below:
 
Date  : 17 June 2023 (Saturday)
Time  : 10.00am
Venue : Auditorium, Wisma KCCCI
 
All members are requested to attend this meeting.
 
 
Yours sincerely,
Dato’ Jeffery Tan
President
 
Remark: 
 
1.  Motions of Proposal from members must be submitted to the KCCCI Secretariat before 5pm, 9 June 2023. Motions of Proposal are valid only if endorsed by the proposer who must be present at the AGM.
 
2.  Lunch is served for members attending the AGM at 1pm on 17 June 2023.
 
Annexure:
1.  Agenda of the 77th  (2023) Annual General Meeting;
2.  Minutes of the 76th (2022) Annual General Meeting;
3.  KCCCI 2022-2023 Annual Activities Report;
4.  Audited Statement of Accounts for the Year ended 31-12-2022;
5.  List of KCCCI members
 
报名链接 Registration Link:https://bit.ly/kccciagm77

Download:  KCCCI 2023 AGM Report.pdf

中国贸促会商业行业委员会 - 中国-马来西亚线上供采对接会

kccci seminar

配合2023中国(秦皇岛)出口商品线上展示交易会RCEP国家专场,中国贸促会商业行业委员会将于6月1日-2日,举行两场 中国-马来西亚线上供采对接会。
 
这项线上供采对接会也获得马来西亚广东总商会、巴生中华总商会,以及马来西亚批发商总会共同参与主办。
 
参与的中国企业涵盖农副产品、食品饮料、水产品、医疗器械、办公文具、宠物用品、生活用品等行业。活动将通过Zoom软件线上举办。参会企业请见附件。
 
活动报名免费,在此诚邀并恳请您踊跃参与。
 
活动报名链接如下:
 
 
场次1
日期:2023 年 6 月 1 日
时间:2.30pm-4.30pm
主攻⾏业:农副产品、食品饮料、水产品、医疗器械
 
场次2
日期:2023 年 6 月 2 日
时间:10am-11.45am
主攻⾏业:办公⽂具、宠物产品、生活用品
 
顺颂商祺!谢谢!
 
In conjunction with the 2023 China (Qinhuangdao) Export Commodities Online Exhibition and Fair RCEP National Special Session, China Council for the Promotion of International Trade (CCPIT) will hold two sessions of  China-Malaysia supply and procurement matchmaking  online meetings from June 1st to 2nd.
 
These online meetings are also co-organized by the Malaysia Guangdong Chambers of Commerce (MGCC), the Klang Chinese Chamber of Commerce and Industry (KCCCI), and the Malaysian Wholesalers Association (PPM).
 
Participating Chinese companies cover agricultural and sideline products, food and beverage, aquacultural products, medical equipment, office stationery, pet supplies, daily necessities and other industries. The event will be held online through Zoom Meeting. Please refer to  the attachment for participating companany details.
 
Registration for the event is free, and we sincerely invite and urge you to actively participate.
 
The event registration link is as follows:
 
 
Thank you and we hope to see you!

 

巴生中华总商会77周年庆典筹款活动

kccci seminar

巴生中华总商会77周年庆典筹款活动

 

巴生中华总商会将于2023818日(星期五)晚上7时正,假Wyndham Acmar Klang举办77周年庆典晚宴。

 

周年庆典为本会年度盛会,此次庆典的主题是<ESG(环境社会治理领航企业永续经营 >。同时也会安排一系列娱乐节目活跃气氛,致力为来宾们带来一场欢乐、愉快和难忘的夜晚。此外,本会也将邀请来自东南亚国家的大使、社团领袖、政府官员及企业商家一同共襄盛举,为来宾们提供交流平台,从而加强国际贸易和友好关系。预计来宾人数为1,000人。

 

本会藉此诚意邀请台端及各社团组织慷慨捐助并成为晚宴赞助商之一。我们相信,您的慷慨赞助和支持将让这场晚宴更成功。本会拥有几种不同的赞助配套,其中包括首席赞助商、钻石赞助商、白金赞助商、金牌赞助商、银牌赞助商和青铜赞助商。敬请参阅所附赞助表格。为了让筹款活动更有意义,部分捐款将用于巴生地区的ESG活动上。

 

本会希望台端能踊参与本会的各项活动及踊出席周年晚宴,并慷慨认购宴席,每桌RM2,388,个人票为RM250

 

本会特此专函恳请台端给予支持赞助此筹款活动。本会殷切企盼台端能于2023630日前赐复。若蒙囊助,不胜感激!

 

若有任何询问,欢迎联系本会秘书处,电话:03-33439289,电邮: 该E-mail地址已受到防止垃圾邮件机器人的保护,您必须启用浏览器的Java Script才能看到。

 

恭祝  商祺

 

To: All Members of KCCCI

 

RE: SPONSORSHIP FOR KLANG CHINESE CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY (KCCCI) 77th ANNIVERSARY DINNER

 

It is our great pleasure to inform your goodself that the Klang Chinese Chamber of Commerce and Industry (“KCCCI”) will be celebrating its 77th Anniversary Dinner on Friday, 18 August 2023, 7pm at Wyndham Acmar Klang.

 

This Anniversary Dinner is Chamber’s grand annual event, the Theme of the Anniversary is <ESG (Environment Social Governance) for Sustainability, Growth and Strength>. Thus, entertainment programme will be arranged to liven up event atmosphere as our efforts to transform the night into a joyful, delightful and memorable one for our esteemed guests.

 

Furthermore, this event is aimed to gather renowned and influential entrepreneurs in order to provide a networking platform for attending guests to enhance and strengthen relationship and networking. We will also invite important guests to attend our Anniversary Dinner including Ambassadors of Southeast Asian Countries and representatives from Malay and Indian Chamber of Commerce, Chinese Chamber of Commerce from various states, Officers from Government Departments who are associate with our Chamber and corporate leaders. An estimated 1,000 guests are expected to attend this event.

 

In this regards, it is our great pleasure to invite your esteemed company to be sponsor for the above mentioned event. We are convinced that your generous sponsorship and support will be crucial to make these events a great success.

 

We have several different packages for sponsorship. The types of sponsorships include Principal Sponsor, Diamond Sponsor, Platinum Sponsor, Gold Sponsor, Silver Sponsor and Bronze Sponsor. Please refer to Appendix for the details of the Sponsorship Plan. Portion of the Sponsorship will be utilised for KCCCI ESG Initiative for Klang City

 

We sincerely hope that you will participate actively in the above events and attend the anniversary dinner. The fee for each dinner table is RM2,388, individual ticket is RM250.

 

We wish to appeal to your goodself and organization to generously support the above event by becoming one of our sponsors. We look forward to receiving favourable response from you before 30 June 2023.

 

Should you require additional information, please do not hesitate to contact KCCCI Secretariat at Tel : 03-33439289; Email :  该E-mail地址已受到防止垃圾邮件机器人的保护,您必须启用浏览器的Java Script才能看到。 .

 

UOB THE FINLAB JOM TRANSFORM DIGITALISATION

kccci seminar

The FinLab Jom Transform Digitalisation
 
Date: 1, 7 and 8 June 2023
Venue: Multipurpose Hall, Mezzanine Floor, UOB Plaza 1, 7 Jalan Raja Laut

Please view file attached.

滨华百年庆之《企业经营心得与人生智慧分享》

kccci seminar

滨华百年庆之《企业经营心得与人生智慧分享》
 
日期: 2023年6月18日(星期日)
时间: 9:00am 至 4:30pm
地点: 滨华中学谢松坤董事长礼堂
收费: RM50(包含茶点及午餐),凭票入场
 
分享人:
1. 丹斯里邝汉光
      • 滨中顾问董事
      • 富贵集团总裁
      • 2022星洲终身成就楷模奖
      •马来西亚中华总商会名誉会长
2. 丹斯里戴良业
     • 滨中副董事长
     • 征阳集团总裁
     • 2014年星洲卓越楷模奖
     •马来西亚中华总商会永久名誉会长
3. 丹斯里林宽城
     • 滨中署理董事长
     • 高产集团总裁
     • 2019星洲终身成就楷模奖
     • 马来西亚中华总商会名誉会长
4. 谢松坤博士
     • 滨中董事长
     • 全利集团总裁
     • 2018星洲终身成就楷模奖
     •马来西亚中华总商会名誉会长
 
 
请汇款至:
BANK A/C:KLANG CHINESE CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY
CIMB  Bank : 800-346-1632
 
请将汇款单发去010-3769289,秘书处核对资料后,会联系报名者来商会或向介绍人索票
 
联络号码:03-33439289 / 010-3769289
电邮: 该E-mail地址已受到防止垃圾邮件机器人的保护,您必须启用浏览器的Java Script才能看到。

 

马来西亚商业和经济状况调查问卷(2023上半年和2023下半年预测)

kccci seminar

马来西亚商业和经济状况调查问卷(2023上半年和2023下半年预测)
MALAYSIA’S BUSINESS AND ECONOMIC CONDITIONS SURVEY (M-BECS) FOR FIRST HALF-YEAR OF 2023 AND PROSPECTS FOR THE SECOND HALF-YEAR OF 2023
 
马来西亚中华总商会(中总)和中总社会经济研究中心联合进行马来西亚商业和经济状况调查问卷(2023上半年和2023下半年预测)。
 
本次调查将提供平台给中总,作为收集相关意见和回馈以提呈给政府。同时,也为马来西亚工商界以及国内外投资者作为他们投资计划的主要参考资料。
 
中总和中总社会经济研究中心将把所收集的问卷内容综合和分析。完整的调查报告将会正式对外公布。
 
敬请各造积极反馈,有关调查问卷请点击:
 
 
请基本会员及团体会员将调查问卷链接广发给贵会董事/理事及会员商家,鼓励他们填写问卷。中总负责人及杰出会员也请积极参与这项调查,以加强中总的代表性。
 
问卷调查截止日期是2023年6月30日。
 
如通过打印版本参与调查,也请于上述截止日期前将填具的问卷电邮: 该E-mail地址已受到防止垃圾邮件机器人的保护,您必须启用浏览器的Java Script才能看到。 或传真:03 - 4260 3080至中总秘书处。谢谢!
 
We are pleased to inform that the Associated Chinese Chambers of Commerce and Industry of Malaysia (ACCCIM) and ACCCIM’s Socio-Economic Research Centre (SERC) are jointly conducting a survey on Malaysia’s business and economic conditions in the first half-year of 2023 and prospects for the second half-year of 2023 and beyond.
 
The survey would provide a platform for ACCCIM to gather relevant views and inputs for submission to the Government. It also serves as a key source of reference for the Malaysian business community, domestic and foreign investors in assisting their investment plan in Malaysia.
 
 
Both ACCCIM and SERC will compile and analyze the survey results. The completed survey report will be published and announce officially.
 
We welcome and encourage all businesses to participate in the survey via the following link:             
 
 
Constituent Members and Associate Members are kindly requested to disseminate the survey’s link to your Council/Committee Members and all members, and encourage them to complete the survey form. ACCCIM Office-Bearers and Eminent Members are also encouraged to participate so as to enhance the ACCCIM’s representation.
 
Deadline of submission is on 30th June 2023.
 
Printed and duly completed survey forms can also be returned to the ACCCIM Secretariat via email: 该E-mail地址已受到防止垃圾邮件机器人的保护,您必须启用浏览器的Java Script才能看到。 or fax: 03 - 4260 3080 by the same deadline. Thank you.

 

Advisory on Additional Public Holiday for Hari Raya Aidilfitri for the Year 2023

kccci seminar

Advisory on Additional Public Holiday for Hari Raya Aidilfitri for the Year 2023
 
1. YAB Datuk Seri Anwar bin Ibrahim, the Prime Minister had on 18th April 2023 declared an additional public holiday for Hari Raya Aidilftri 2023. This was declared under Section 8 of the Holidays Act 1951. This additional public holiday is to be observed as a paid holiday under Section 60D(1)(b) of the Employment Act 1955. 
 
2. This additional public holiday announced by YAB Prime Minister is only applicable to Peninsular Malaysia and Labuan. For Sabah and Sarawak, their respective state governments may make the necessary declaration and thus the status of the additional holiday in Sabah and Sarawak would depend on the declaration by the respective state government of Sabah and Sarawak. 
 
3. The additional holiday is declared under the following scenario:
 
i) If the 1st day of Hari Raya Aidilfitri falls on 21st April 2023 (Friday) then the additional holiday for the Hari Raya Aidilfitri would be on 24th April, 2023 (Monday); or
 
ii) If the 1st day of Hari Raya Aidilfitri falls on 22nd April 2023 (Saturday) then the additional holiday for the Hari Raya Aidilfitri would be on 21st April, 2023 (Friday).
 
4. Employers can therefore observe the public holiday by allowing employees the day off with pay. In the event the public holiday fall on a rest day or another public holiday, the following working day shall be a substituted paid holiday.
 
5. Employers may also request its employees to work on the holiday declared and pay the employees additional two days wages at the ordinary rate of pay. 
 
6. Employers may request their employees to work on the holiday and inform that the holiday will be substituted on another day as provided under Section 60D(1A) of the Employment Act 1955 noting as follows:
 
 i. Wages for work on that day is the normal rate, not public holiday rate. 
ii. Employers can substitute the holiday without its employees’ agreement. 
iii. Employers have to fix the replacement date, which need not be the same date for all employees.
 
7. Employers may therefore adopt any of the alternatives in Paragraphs 4, 5 or 6 in dealing with holidays declared under Section 8 of the Holidays Act 1951.