诚邀出席“中小型企业所面临之实际法律课题”讲座

诚邀出席“中小型企业所面临之实际法律课题”讲座

Invitation to Attend the Seminar on “Practical Legal Issues Facing SMEs”

 

中总和隆雪中总将于2017年4月25日（星期二），上午9时至 下午1时假中华总商会大厦成枫堂 (Ground Floor, Wisma Chinese Chamber, 258, Jalan Ampang, 50450 Kuala Lumpur) 联办“中小型企业所面临之实际法律课题”讲座。 支持单位是马来西亚中小型企业协会及马来西亚连锁协会。

 

知识产权向来是大型企业的一项重要资产。 获知识产权正式保护的中小企业更有可能将生意扩展至国外市场、 加强竞争优势和市场占有率。Gan Partnership 的资深合伙人戴枫霖律师将与参加者分析“ 知识产权在中小型企业增长中所扮演的角色”。

 

中小企业在自身业务中需建立有效的循证管理制度， 以确保有效率及功效的进行债务重组。 蔡文洲肯律师楼的资深合伙人肯占士律师将为参加者讲解“ 有效债务重组”。

 

参加此讲座会，中总属会会员和团体会员之会员报名费为每人RM50；非会员报名费为每人RM100。 有缴交人力资源发展基金的参加者，可在SBL计划下申请回扣。 马来西亚律师公会的会员也可获得3个学分。

 

中总永久名誉会长、中央理事会成员、执行顾问、杰出会员、 团体会员会长（或1名代表）、委员会/工作组顾问及正副主任、 隆雪中总董事、中总和隆雪中总法律组全体组员入场免费。

 

讲座以英语为主要媒介语。兹附上讲座会报名表格和节目表供参阅。 敬请各属会和团体会员将信息传达予会员商家， 鼓励彼等踊跃出席为盼。

 

有关询问， 请联络中总秘书处林丽珊小姐或崔文静小姐或田启荣先生，电话：0 3-4260 3090 / 3091或电邮：registration@acccim. org.my。 谢谢！

 

ACCCIM and KLSCCCI will be jointly organising a Seminar on “Practical Legal Issues Facing SMEs” on 25th April 2017 (Tuesday), from 9.00 am to 1.00 pm at Seng Peng Hall, Wisma Chinese Chamber (Ground Floor, Wisma Chinese Chamber, 258, Jalan Ampang, 50450 Kuala Lumpur). The supporting organisations are SME Association of Malaysia and Malaysia Retail Chain Association (MRCA).

 

Intellectual Property (IP) has always been an important asset for big corporations. SMEs with formal IP protection are more likely to expand into foreign markets and give your business a competitive advantage by gaining market share. Mr. Tai Foong Lam, Senior Partner of Gan Partnership will enlighten participants on the “Role of IP in the growth of SMEs”.

 

SMEs must have an effective evidence-management system in own business to ensure the whole process of debt recovery is effective and efficient. Mr. Ken St. James, Senior Partner of Michael Chai Ken will share with participants on “Effective Debt Recovery”.

 

Registration fee for Members of ACCCIM Constituent Chambers and Members of ACCCIM Associate Members is RM50 per person; and for Non-Members, the fee is RM100 per person. HRDF members are entitled to claim under SBL Scheme. Members of Malaysian Bar Council will be awarded with 3 CPD Points.

 

ACCCIM Life Honorary Presidents, National Council Members, Executive Advisers, Eminent Members, President of Associate Members (or one representative), Advisers, Chairmen/Chairperson and Deputy Chairmen/Chairperson of Working Committees, KLSCCCI Council Members, All Members of ACCCIM and KLSCCCI Legal Affairs Committee are complimentary guests (FOC).

 

The seminar will be conducted in English. We are pleased to enclose the Registration Form and Programme for your reference. Constituent Chambers and Associate Members are requested to disseminate the information to your members so as to encourage participation.

 

Meanwhile, should you require more information, please contact Ms. Lim Li Sang or Ms. Ivy Chooi or Mr. Kelvin Teng of the ACCCIM secretariat at Tel: 03-4260 3090 / 3091 or Email: 该E-mail地址已受到防止垃圾邮件机器人的保护，您必须启用浏览器的Java Script才能看到。 .